Francisco Suárez as the forerunner of modern rationalist natural law theories? / ¿Francisco Suárez como precursor de la ley natural del racionalismo moderno?

Szilárd Tattay

Resumen


Resumen

La teoría de la ley natural de Francisco Suárez ha sido objeto de interpretaciones radicalmente divergentes. Como norma general, los comentaristas que acusan o alaban a Suárez por apartarse de Tomás de Aquino y por adoptar principios filosóficos nominalistas, generalmente lo consideran un voluntarista, mientras que los estudiosos que ven en él un innovador creativo dentro del ala tomista, se inclinan por considerarlo como una especie de racionalista que rechaza claramente el voluntarismo de Ockham y Escoto. Un tercer tipo de interpretación sugiere que Suárez se apartó de la tradición tomista de la ley natural en una dirección opuesta, de modo tal que preparó el camino para el racionalismo moderno y la teoría secularizada de la ley natural. El punto de partida de esta última lectura reside en que él "concede lo esencial" (Jean-François Courtine), o “está cerca de conceder la substancia” (Thomas Pink) de la posición intelectualista de Gabriel Vázquez, o "es llevado al umbral de” su aceptación (John Finnis). Por tanto, “fundamentalmente, las voluntad divina sigue estando también en Suárez ligada a la naturaleza racional de las cosas. […] Al bien o mal existente en sí mismo, la voluntad de Dios solo añade la obligación especial de la ley divina” (Hans Welzel), visión que está a solo un paso de la famosa hipótesis del “etiamsi daremus” de Grocio. Este artículo intenta principalmente refutar esta línea de argumentación. Defenderé que los elementos voluntaristas de la síntesis de Suárez excluyen absolutamente tal interpretación, no solo su bien conocido concepto general de ley, sino también su habitualmente descuidada noción de 'ley eterna', a la que atribuyo un papel clave a este respecto.

Palabras clave: Francisco Suárez; voluntarismo; intelectualismo; rarionalismo; ley natural.

Abstract

Francisco Suárez’ theory of natural law has always been the object of radically divergent interpretations. As a general rule, those commentators who blame or praise Suárez for departing from Aquinas and adopting nominalist philosophical principles generally regard him as a voluntarist, while scholars seeing in him a creative innovator inside the Thomist camp are inclined to consider him as a kind of rationalist who clearly rejected the voluntarism of Ockham and Scotus. A third type of interpretation suggests that Suárez deviated from the Thomistic natural law tradition in the opposite direction, so that he prepared the way for modern rationalism and secularized natural law theory. The starting point of this latter reading of Suárez is that he “concedes the essence” (Jean-François Courtine), or “comes close to conceding the substance” (Thomas Pink) of Gabriel Vázquez’ intellectualist position, or „is brought to the brink of” accepting it (John Finnis). Thus, “fundamentally, the divine will remains also in Suárez bound to the rational nature of things. […] To the self-existing good or evil God’s will only appends the special obligation of divine law” (Hans Welzel), which view is only one step from Grotius’ famous “etiamsi daremus” hypothesis. This paper is mainly intended to refute this line of argumentation. I will argue that the voluntarist elements of the Suárezian synthesis absolutely preclude such an interpretation – not only his well-known general concept of law but also his often neglected notion of ‘lex aeterna’ to which I attribute a key role in this respect.

Keywords: Francisco Suárez; Voluntarism; Intellectualism; Rationalism; Natural Law.

DOI: https://doi.org/10.17398/1886-4945.12.191


Texto completo:

PDF

Referencias


PRIMARY SOURCES

Aquinas, Saint Thomas. Scriptum super libros Sententiarum. Edited by Pierre Mandonnet and Marie-Fabien Moos. 4 vols. Paris: Lethielleux 1929-1947.

— Sententia libri Ethicorum. In Opera omnia. Leonine edition. Vols. 47/1-2. Rome: Sancta Sabina, 1969.

— Summa theologiae. In Opera omnia. Leonine edition. Vols. 4–12. Rome: Typographia Polyglotta, 1888-1906.

— Summa theologica. Translated by Fathers of the English Dominican Province. 2nd ed. 22 vols. London: Burns, Oates & Washbourne, 1920-1925.

Augustine, Saint. De libero arbitrio. In Patrologia latina. Vol. 32, edited by Jacques-Paul Migne, 1221-1310. Paris: Garnier, 1845.

Biel, Gabriel. Collectorium circa quattuor libros Sententiarum. Edited by Wilfrid Werbeck and Udo Hofmann. 6 vols. Tübingen: Mohr, 1973-1992.

Grotius, Hugo. De iure belli ac pacis. Paris: Buon, 1625. Reprint, Hildesheim: Olms, 2006.

Ockham, William. Dialogus: Latin Text and English Translation. Edited and translated by John Kilcullen et al. (in progress). http://www.britac.ac.uk/pubs/dialogus/ockdial.html.

— Quodlibeta septem. In Opera theologica. Vol. 9, edited by Joseph C. Wey. St. Bonaventure: St. Bonaventure University, Franciscan Institute, 1980.

Rimini, Gregory of. Lectura super primum et secundum Sententiarum. Edited by A. Damasus Trapp and Venício Marcolino. 7 vols. Berlin: De Gruyter, 1979-1987.

Suárez, Francisco. De legibus. Edited by Luciano Pereña et al. 8 vols. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1971-1981.

— On Laws and God the Lawgiver (selections). In Selections from Three Works of Francisco Suárez, S.J. Vol. 2: An English Version of the Texts, translated by Gwladys L. Williams, Ammi Brown and John Waldron, 1–646. Oxford: Clarendon Press, 1944.

Vázquez, Gabriel. Commentariorum ac disputationum in primam secundae Sancti Thomae. 2 vols. Lyon: Cardon, 1631.

SECONDARY SOURCES

Abril, Vidal. “Perspectivas del iusnaturalismo suareciano.” In Francisco Suárez. De legibus. Edited by Luciano Pereña et al. 8 vols. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1971-1981. Vol. 3, De legibus (II 1-12): De lege naturali, lvi-lxxxvi.

André-Vincent, Philippe-Ignace. “La notion moderne de droit naturel et le volontarisme (de Vitoria et Suarez à Rousseau).” Archives de philosophie du droit 8 (1963): 237-259.

Bastit, Michel. Naissance de la loi moderne: La pensée de la loi de Saint Thomas à Suarez. Paris: Presses Universitaires de France, 1990.

Blic, Jacques de. “Le volontarisme juridique chez Suarez?” Revue de philosophie 30 (1930): 213-230.

Chroust, Anton-Hermann. “Hugo Grotius and the Scholastic Natural Law Tradition.” The New Scholasticism 17 (1943): 101-133.

Copleston, Frederick. A History of Philosophy. London: Continuum, 2003. Vol. 3, Late Medieval and Renaissance Philosophy.

Courtine, Jean-François. “La raison et l’empire de la loi.” In Nature et empire de la loi: Études suaréziennes, 91-114. Paris: Vrin, 1999.

Crowe, Michael Bertram. The Changing Profile of the Natural Law. The Hague: Nijhoff, 1977.

— “The ‘Impious Hypothesis’: A Paradox in Hugo Grotius?” Tijdschrift voor Filosofie 38 (1976): 379-410.

Delos, Joseph Thomas. La société internationale et les principes du droit public. 2nd ed. Paris: Pedone, 1950.

Farrell, Walter. The Natural Moral Law according to St. Thomas and Suarez. Ditchling: St. Dominic’s Press, 1930.

Finnis, John. Natural Law and Natural Rights. Oxford: Clarendon Press, 1980.

Gierke, Otto von. Political Theories of the Middle Age. Translated by Frederick Maitland. Cambridge: Cambridge University Press, 1900.

Gordley, James. “Suárez and Natural Law.” In The Philosophy of Francisco Suárez, edited by Benjamin Hill and Henrik Lagerlund, 209-229. Oxford: Oxford University Press, 2012.

Jarlot, Georges. “Les idées politiques de Suarez et le pouvoir absolu.” Archives de philosophie 18 (1949): 64-107.

Jombart, Émile. “Le ‘volontarisme’ de la loi d’après Suarez.” Nouvelle revue de théologie 59 (1932): 34-44.

Moreau, Pierre-François. “Loi naturelle et ordre des choses chez Suarez.” Archives de philosophie 42 (1979): 229-234.

Morrall, John B. Gerson and the Great Schism. Manchester: Manchester University Press, 1960.

Oakley, Francis. The Political Thought of Pierre d’Ailly: The Voluntarist Tradition. New Haven: Yale University Press, 1964.

Pernoud, Mary Anne. “The Theory of the Potentia Dei according to Aquinas, Scotus and Ockham.” Antonianum 47 (1972): 69-95.

Pink, Thomas. “Action and Freedom in Suárez’s Ethics.” in Interpreting Suárez: Critical Essays, edited by Daniel Schwarz, 115-141. Cambridge: Cambridge University Press, 2012.

Rommen, Heinrich. Die Staatslehre des Franz Suarez S.J. Mönchenglabdach: Volksvereins, 1926.

Skinner, Quentin. The Foundations of Modern Political Thought. Cambridge: Cambridge University Press, 1978. Vol. 2, The Age of Reformation.

St. Leger, James. The “Etiamsi Daremus” of Hugo Grotius: A Study in the Origins of International Law. Rome: Angelicum, 1962.

Suñer, Pedro. “El Teocentrismo de la ley natural.” In Francisco Suárez. De legibus. Edited by Luciano Pereña et al. 8 vols. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1971–81. Vol. 3, De legibus (II 1-12): De lege naturali, xxxviii-lv.

Tierney, Brian. Liberty and Law: The Idea of Permissive Natural Law, 1100–1800. Washington: Catholic University of America Press, 2014.

Treloar, John L. “Moral Virtue and the Demise of Prudence in the Thought of Francis Suárez.” American Catholic Philosophical Quarterly 65 (1991): 387-405.

Villey, Michel. La formation de la pensée juridique moderne: Cours d'histoire de la philosophie du droit. 4th ed. Paris: Montchrestien, 1975.

Welzel, Hans. Naturrecht und Materiale Gerechtigkeit. 4th ed. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1980.

Westerman, Pauline C. The Disintegration of Natural Law Theory: Aquinas to Finnis. Leiden: Brill, 1998.

Wilenius, Reijo. The Social and Political Theory of Francisco Suárez. Helsinki: Akateeminen Kirjakauppa, 1963.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


 ISSN: 1886-4945
 ISSN-e: 2340-4256

 Cauriensia es una publicación editada por el Instituto Teológico de Cáceres (UPSA)

 

 Casa de la Iglesia
 c/ General Ezponda, 14
 10003 - Cáceres
 España

 publicaciones@diocesiscoriacaceres.es
 Enviar email

Coeditan:

 Universidad de Extremadura

 Editorial Sindéresis

En toda la página web rigen los derechos de autor:

 
 Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada
 CC BY-NC-ND

 The author(s) to hold the copyright and to retain publishing rights without restrictions